El alfabeto mixe Alfabetización Castellanización Cómo escribir el mixe
Autor: Colmix
Ja uky jää’y
¡Hombre de Color! es un libro de la tradición oral africana contra la expresión racista que nombra a las personas de piel negra como «gente de color». «Yo, cuando nací, era negro. Crecí siendo negro. Si tomo el sol o tengo miedo, o enfermo, sigo siendo negro. Mientras que tú hombre blanco, naciste rosado, si […]
Más de 20 libros en lengua mixe
Existen registros de la escritura de las lenguas mixes-zoques de por lo menos 1000 años de antigüedad. En esos primeros registros se evidencia el uso de un sistema silábico y logográfico. En la Colonia la lengua mixe comenzó a escribirse con el alfabeto latino, usando grafías no comunes para representar los sonidos distintos a los […]
Conversatorio Escrituras Gladys y Yas
El pasado 5 de marzo, reunidas en Këytëjk (Tlahuitoltepec, Mixe) , Yásnaya Aguilar (Ayutla, Mixe) y Gladys Tzul Tzul (Totonicapan, Guatemala) conversaron con nosotr@s sobre escrituras, sus angustias, contradicciones y los procesos colectivos. Aquí les compartimos el registro de esta interesante charla que inauguró una serie de actividades que llevaremos a cabo en este espacio […]