Ja uky jää’y
¡Hombre de Color! es un libro de la tradición oral africana contra la expresión racista que nombra a las personas de piel negra como «gente de color». «Yo, cuando nací, era negro. Crecí siendo negro. Si tomo el sol o tengo miedo, o enfermo, sigo siendo negro. Mientras que tú hombre blanco, naciste rosado, si […]
Ëy ku mmentë ku mjä’ättë
Ëy ku mmentë ku mjä’ättë yä Colmix pyágina. Ejxtë kowtë, jä’ätë jo’otstë, pïnï jamts tiikatii xka’ëyjäwëtë, nïkäjpxtë. Wa’n tkäjpxmujkyën ttunmujkyën. «Kiti xkamëpiky, tutä’äky ejx, ka’ pën myïkpëjyi’ikyë, jayinpey, jayatëj, jïts tutä’äky xyïkawejt»